Poesia
Amai solo te in questo mondo,
fosti tu il mio grande conforto;
ogni dì, vivendo l’immondo,
in te trovai ampio supporto.
La tua carezza mi dava energia,
come piuma mi lambiva il viso,
di te sentivo la soave magia,
mirando il tuo fulgido sorriso.
Mi fosti madre e pure sorella,
nonché amante tanto gentile;
donasti a Morfeo le chimere,
dando spesso alle stesse favella
e luce alla mia mente senile,
che ne ebbe fragranza e piacere.
Tu fosti dei miei sogni lo scrigno,
con te la realtà io non la vissi;
alla mia vita togliesti il macigno
ed io ti cantai e con te convissi.
donatosi nel silenzio
ondeggio come randa
per giungere alla tua spiaggia
di mughetti agitati
di venti arresi
poggiando da nostromo
sorridendo come clown
per non segnare troppo
attento a non sprofondare
allungando la marinaia mano
rovinata dalle cime
dove m'accogli
con quel sale sulle labbra
turchese negli occhi
profumi di datteri
di palme sferzate da soffi bagnati
che il tuo viso raccoglie
dilegua nei miei pensieri
rimuovendo il percorso del patito viaggio
non facendomi ormeggiare
Sei la ben venuta alba!
Il cielo mio inebri …
in colori rosa mi appari radiosa ;
con te mi dai , il sorriso di una amata .
Benvenuta alba !
Mi porgi la mano ,il sole ,
nei più reconditi segreti mi solletichi ;
nel buio di essi lei mi bacia
mai è troppo tardi e tu sei mia
Ma io amo !
Solo , mi risveglio da un brutto sogno !
dall'assenza improvvisa ,
da te donna !
Tenera amata , amante e vita .
Ascolta il mio pianto di dolore !
niente lo riesce a fermare,
questo scontento mi sta spezzando il cuore ;
tu musa che amo e adoro
hai scavato con mano gentile i pregi miei
e nulla hai tenuto.
Il tuo nulla è il mio !
Cuciva per se ogni ricamo
in ogni punto croce c’èra la sua nota ,
indossava l’abito reale …
di casata nobile era la sua stirpe .
E lei avea ( aveva ) tutto !
Tra le sue delicate dita
un cerchietto colorato …
ove conteneva un lenzuolo rosa .
Eran fili di sogno , del prezioso lino
con punta d’ago ,il punto antico ,
col sorriso ansimava e sospirava :
aspettava il suo cavaliere ardimentoso .
Facea ( faceva ) il ricamo a punto quadro
con su scritto :sei la mia vita !
A testa bassa cuciva il suo pensiero ;
al suo vero amore le narrava le parole .
Faceva la sartina ed era innamorata !
Era la ricamatrice di fiori accesi ,
ogni petalo lo ricamava sul suo cuore ,
i suoi lavori al mercato li vendeva ;
era la cucitrice dei sogni !
Quella dell'amore .
Che una rosa rossa può ferire !
Che la parola ti amo
può dare inquietudine ;
che tu in esso ne fai parte .
Mi è stato detto
che ogni cosa ha il suo tempo !
Che tutti i cieli albeggiano nel mondo ,
che con ogni emozione
si può avere spazio tra la gente ,
e l’inteso affetto lega le anime buone .
Quante cose si apprendono dalla vita !
Oh ,se solo tu potessi capirmi …
So che le parole sono sorde
facili da usare ;
ma quello che conta
è il brivido dell’amore .
Mi è stato detto
che c’è attesa
al di là d’ogni aspettativa ,
che azzardare è logico ;
come è logico esprimersi , amarsi .
Che solo con la sincerità
si ottiene il sensibile consenso ,
l’altrui ampiezza ,
nell’anima si apre .
Mi è stato detto
che prima di parlare
bisogna contare le parole ;
che i minuti sono numeri preziosi .
Mi è stato detto
che bisogna restare se stesso ,
che se è amore
l’alba si fa chiara .
L’acqua limpida
e calda.
Scivola
sul mio corpo
Leggera come una piuma
mi abbracci mi baci.
Le tue mani
mi fanno volteggiare.
Le onde
si agitano.
Il vento le fa alzare infrangendole
sui scogli sulla sabbia.
Vento di passione
e d'amore.
Vorrei sentirti ancora, mentre il tuo corpo freme ed ansima unito al mio.
La linea dei tuoi contorni interrotta da un brivido di graffi e di carezze.
Cerchi concentrici s'allargano sulla superficie dell'acqua.
Sembra il ripetersi dei miei pensieri su te.
Inalo il tuo profumo prima d'immergermi, nuovamente, nella realtà.
--
The echo of your breath swells through my memories.
I would like to feel you again, while your body quivers and pants together with mine.
The shiver of a scratch and a caress interrupts the line of your profile.
Concentric circles transverse the water's surface,
like repeating thoughts of you.
I inhale your scent before disappearing, once again, into reality.
Ogni giorno sarà tuo il mio pensiero !
Sarà come esserti accanto …
In ogni tuo gesto o movimento ,
ovunque vai in te vivo .
Che tenera questa lacrima !
Scende timida ,
nella mia anima si eleva ,
scende festosa ,
ha ottenuto il santo grido ;
si posa leggera sul mio cuore .
Sa di sale ,sa di mare ,
sa di te ,di una fonte che ci appartiene ,
sa di nutriti desideri ;
di brivido passionale .
Solo adesso ne ho certezza !
Io avido di credenza …
Solo in questa notte hai bussato forte ;
hai urlato d’amore il mio nome .
Nei giorni che verranno
nessun villoso calpesterà i tuoi prati verdi ,
su petali scarlatti poseremo le lusinghe ,
con la certezza di amarti
canterò l’inno del nostro amore .
Nei giorni che verranno
scrivo di te ogni giorno ,
scrivo per te un romanzo
in esso il tuo splendore .
Si , ora so che mi ami !
E sarà un tempo senza fine …
Tu la mia cura ,
sul tuo corpo mi perderò sincero .
Ho pregato ,tanto ho pregato !
Come un sanguigno lupo ti ho rapita …
Nei giorni che verranno
sarò sempre il tuo amato ;
la luce accesa della nostra guida .
Delicatamente la tua bocca si schiude
e dolci note mi avvolgono,
la linea fra le tue labbra
è come il solco tracciato dalle navi
sul mare dorato al tramonto.
--
In the music mouth.
Gently your mouth opens
and sweet notes wrap me,
the line between your lips
is like a furrow that ships trace
on the golden sea at the sunset.
graffia l'anima
che di giorno non s'avverte.
Tiepido nei sentimenti
m'avvolge completamente
di un tepore strano senza voce.
Eppure sembra rimbombare e
" Nessun Dorma" mi prende il cuore
in un vocalizzo d'amore!
E' un tono alto
che tocca le stelle
esplode in un fragore che urla,
in un sogno che resta ad acuto finito.
Rammenta il tempo radioso
di un vento e di un tremore vissuto.
Ti affido i miei pensieri
intrisi di malinconia
cosi che tu possa disperderli
come granelli di sabbia
in fondo a questa gelida notte.
Affidali al mare
come ultime voci di sirene ammaliatrici
io tapperò le orecchie e
non ne sentirò il canto .
Non controlleranno il mio vento!
Dietro ad un vetro
anche il cielo s'apre
di sole e d'azzurro
leggero come la neve
il mio mattino.

Con quali mani scrivo il mio verso ?
Quale sarà il vero canto …
può essere il degno gesto?
A piene mani l’impossibile raggiungo.
Elogio l’artista che in me si strugge !
Elogio la musa che mi dà voce,
del suo amore è luce accesa
è nei versi che lei si confida.
Ch’e io possa divenire menestrello
per narrarvi la mia storia ,
l’uomo che svela i suoi arcani
malgrado fossi l’eretico burlone .
E un giorno leggervi il mio sogno!
In te la mia speranza resta ,
nel cuore mio ribelle tu mi basti ,
sei lo specchio in cui mi snudo.
A pieni mani la tua fedeltà afferro:
il rosso il bianco e il nero ,
il rovescio della medaglia ottieni ;
penso al giorno che ti incontrerò ;
al tepore delle tue labbra sulle mie .
apro la tapparella.
Amo la luce che inonda la stanza,
amo la visione che la vita mi regala ogni mattina.
Ad ogni nascere del sole, l’immensità del cielo,
le nuvole dalle forme strane, i gabbiani sulla spiaggia.
L’odore del mare, quel sapore salmastro,
il vento lo fa arrivare fin sopra la terrazza.
Non posso fare a meno di sentire l’odore dei fiori
che arriva dalla terrazza accanto.
La curiosità è forte, mi affaccio dall’altra parte,
un viso dolce e simpatico incrocia i miei occhi.
Sorseggia una tazzina di caffè,
mi invita a prendere un caffè con lui.
Nasce una bella amicizia, il caffè diventa un’abitudine
da non poterne più fare a meno.
Attendo con impazienza
la mattina.
Una domenica d’inverno alzando la solita tapparella,
il mio sguardo si perde a guardare il mare mosso.
Le onde molto alte,
il vento soffia forte.
Un abbraccio dietro le spalle mi fa tornare in me,
mi giro rimango stupita...e lui....
In un lampo arriva un bacio,
mi fa volare su nel cielo.
Navigare con le nuvole
il primo di una lunga serie.





